之前我们曾对Primitive x Nike SB合作款Lunar Rod做过简单介绍，此款新品将于今日在Primitive店铺正式发布。不妨来看看Primitive对此次合作怎么说。

Paul Rodriguez & the entire Primitive Shoes & Apparel crew have been sneaker heads since day one. This dates back long before Ebay resellers, social media sites, and even most skateboard shoe companies existed. We were inspired not only by early skate culture, but also by people like Michael Jordan, Tinker Hatfield, Bo Jackson, Andre Agassi, and so many other 80′s & 90′s tastemakers. Needless to say, we’ve always had a passion for kicks outside of the skate world.

Paul Rodriguez和Primitive的团队从早在Ebay零售商，社交网站，甚至滑板鞋公司成立，出现之前就是Sneaker Heads。我们不仅受到早期滑板文化的影响与洗礼，更受到像Michael Jordan，Tinker Hatfield，Bo Jackson，Andre Agassi这些80，90年代的鞋品设计人的启迪。不用说，我们一直对滑板世界以外的鞋品保持着自己的兴趣与热情。

Skaters of our earlier generation are typically eclectic individuals. We don’t follow traditional style guidelines or care much for fitting in. We know what we like, and we express ourselves through a style and fashion that is not of the norm. The culmination of multiple walks of life is what Primitive Shoes & Apparel is all about. This project is a huge milestone for us, as it’s the first time we’ve been given the opportunity to develop a product that meshes our two favorite genres of footwear; running & skateboarding.

早期的滑手们可谓是颇具个性。我们也是如此，我们不会随波逐流，不会按传统型录打造鞋品，我们知道我们想要什么，想要如何通过Style来表述我们自己。不同个性，不同人生的积淀构成了如今的Primitive。这次与Nike SB的合作计划对于我们而言是一个里程碑。因为这是我们第一次有机会跨出滑板圈子，去制作出一双融合滑板和跑步特性的鞋品。

When we were green lit to color up a P-Rod 6 that sits on a Lunarlon midsole, we knew we had to come correct. We decided to incorporate Nike’s traditional Safari pattern and color story, which we feel adds aesthetic & collectible value to the collaboration. The Safari theme is no stranger to our favorite retro runners, so it just makes perfect sense.

当我们知道要用PRod 6基型，Lunarlon中底时，我们知道要运用好这两种元素。所以我们决定将Safari跑鞋的图案颜色用于这款鞋品之中，这样同时也增添了鞋体的美感与收藏性。Safari主题对于任何复古跑鞋钟爱者来说永远都不会过时，加上PRod 6基型和Lunarlon搭配就是一种完美权衡。

Source：Prmitive