以下文稿由Vanschina提供：

对于这个周末会在法国巴黎的人来说是幸运的，一年一度的滑板盛典Vans Downtown Showdown本周六将在巴黎拉开序幕，为了让无法亲赴现场的人看到精彩的比赛，Vans特别提供了免费在线比赛直播，除了在www.downtownshowdown.eu网站上可以观看比赛，同时你也可以通过Vans LIVE APP在移动设备上观看，在线直播让你不会错失任何一个精彩的瞬间。

从欧洲中部夏令时8月31日中午12：40开始，Vans将会以最好的视角为你带来整个比赛的直播进程，从比赛幕后直到白热化的赛场比拼，一切都会在直播中呈现。赛场外的采访环节同样精彩纷呈，包括了传奇滑手Tony Alva, Steve Caballero，Dustin Dollin，还有Vans“教父”Steve Van Doren都会参与采访环节。Vans Downtown Showdown并不是一个单纯的滑板比赛，艺术和音乐也穿插在整个比赛的进程中，在线直播还会带你领略现场艺术艺术家的创作和表演，最后Vans会带来激动人心的比赛颁奖环节。无论你身在何方，相信你不会想错过这一切的精彩。

——————————————————————–

Vans Downtown Showdown 预告片：

——————————————————————–

Vans Downtown Showdown 历史：

——————————————————————–

关于Vans Downtown Showdow

Vans Downtown Showdown是一个关于滑板，艺术和音乐的盛会，是一个由滑手创造感念，由滑手参与制作的活动。从2008年在欧洲首次举办以来，已经像飓风般席卷了欧洲多个城市，其中包括了伦敦和阿姆斯特丹。今年在法国巴黎的Grande Halle de la Villette，将会有世界上12支顶级滑板队伍参与到盛会中展示自己的技术，创造力和独创性。不同于其他比赛，所有的参赛队伍都会为自己设计幛碍和道具来挑战。期待今年的顶尖滑手们发挥潜能和打破极限来争取分享到50，000欧元的总奖金。